hà khẩu

Friendly

The Vietnamese word "hà khẩu" refers to the "river estuary" or "river mouth." It is an older term that describes the area where a river meets the sea or ocean, and it is where the river's water flows into a larger body of water.

Usage Instructions:

• "Hà khẩu" is a formal term, often used in literature, geography, or when discussing natural landscapes. In everyday conversation, people might use simpler terms like "cửa sông," which also means river mouth.

Example:

• "Hà khẩu của sông Hồng rất đẹp và thu hút nhiều khách du lịch." (The river mouth of the Red River is very beautiful and attracts many tourists.)

Advanced Usage:

In literature or poetry, "hà khẩu" can be used metaphorically to describe a transition or a meeting point, such as the merging of two different ideas or cultures.

Word Variants:

• "Cửa sông": A more common term for river mouth.
• "Hàm lượng": While not directly related, this is a phrase that includes "hà," meaning "content" or "quantity." It’s important not to confuse these terms as they are used in different contexts.

Different Meanings:

• "Hà" can also mean "river" in various contexts, while "khẩu" can refer to "mouth" or "opening." Thus, the combination directly translates to "river mouth."

Synonyms:

• "Cửa sông": This is the most common synonym for "hà khẩu" and is more widely used in everyday language.
• "Bến sông": This means "river port" and refers to a place where boats dock, which could be near a river mouth.

Summary:

In summary, "hà khẩu" is an older Vietnamese term for the estuary or river mouth, primarily used in formal contexts, literature, or geography.

Academic

1. (từ cũ; nghĩa cũ) River estuary, river muoth